' 29 Sketches of Crouching and Standing Figures, a Pig, and a Hut at Waters Edge (recto), Sketches of Standing Figures and Animals (verso),1891/93. 827 (ill.). Listed on Sep 25, 2022 $form.find('.signup-failed').show().siblings().hide(); e.preventDefault(); Detailed analysis of the sketch revealed it to be an original work. Merci de me suivre dsormais sur alain.r.truong, Hommage harry winston "the king of diamonds" @ kohn monaco. A new auction record for a print by Paul Gauguin was achieved when Crouching Tahitian Woman Seen From The Back sold for 577,250 ($924,466), over three times the estimate (180,000220,000). 47, 74. While the first state ofNave nave fenua, a print series from the Noa Noa suite (18934)), shows an image of a Tahitian woman by a stream in a tropical jungle, the second state shows the same image but with a decorative border suggestive of a Polynesian totem. } Alberto Martini, I maestri del colore: Gauguin (1953; 2nd ed., Fratelli Fabbri, 1977), n.pag., fig. A small sketch by Paul Gauguin, the celebrated 19th-century French post-impressionist, has been valued at 200,000 after initially being dismissed as a copy. 73, pl. function loadJQuery() { team followed clues in the labels on the back of the picture which showed it was once owned by Sir Winston Churchills cousin. + '
' 164a. 146; Art Institute of Chicago, Sept. 17Dec. Mann, 1959), pp. (Art Institute of Chicago, 1963), cat. + '<\/div>' if (!found) { cat. A quick look at the wall texts at the MoMA show reveal most of the prints have been snapped up over the years by institutions like the Art Institute of Chicago and the Bibliothque Nationale in Paris. Lalique. addCss('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/3.5.2/animate.min.css'); The top lot, a traced monotype with crayon of a crouching Tahitian woman, sold for $925,970 (more than tripling its low estimate of $288,739) setting a new record for the artists prints at auction. Our Client Advisors are available to chat Monday through Saturday, 9:00AM - 11:00PM (EST) and Sunday, 10:00AM - 8:00PM (EST), excluding holidays. Paul Gauguin(1848 - 1903), Femme Animaux et Feuillages (G. 59;M. K. J. Her left hand is unfinished, with no fingers detailed. N A Chinese Imperial porcelain wucai saucer dish. (Artificio Edizioni, 1995), p. 78 (ill.). $('body').append(signup); if(valid){ Paul Gauguin, 1903, in a letter to Charles Morice. Frederick B. Adams, Jr., Carl O. Schniewind, 19001957: Catalogue of the Carl O. Schniewind Memorial Exhibition of Prints and Drawings, exh. That it was within its . $.each(a, function () { validate: function( $form, $email ){ Rare woodcut printed in brown and black, the colours rich and strong, 1898, the first state (of two) is printed in brown on wove paper, the second (final) state is printed in black on Japon pelure, the chiaroscuro effect is produced by the imposition of the second (final) state on Japan pelure over the impression of the first state (of two) on wove paper, numbered no 1 in ink at lower left of image, from an edition of approximately 30, cited in Kornfeld where he records only 19 impressions with this chiaroscuro effect, verso off-setting from another impression of the same subject, printed by the artist in Tahiti; sheet: 166 by 277mm; 6 1/2 by 10 7/8 in. 1). 73, pl. var ctx = this; Earlier in the sale, there was much excitement surrounding a pair of rare woodcuts by Albrecht Durer, widely considered the greatest artist of the Northern Renaissance. 43). 133 (ill.). A chinese imperial porcelain wucai saucer dish. decorated with tapering panels each with a different bird, including a bird of paradise, all perched Bague Pompadour. In my work there is nothing that can surprise or disconcert, except the fact that I am a savage in spite of myself. Merete Bodelsen, Gauguins Ceramics: A Study in the Development of His Art (Faber & Faber 1964), pp. }); })(); You are currently logged into this Artnet News Pro account on another device. 7. There are limited high-end Gauguin prints in existence and fewer in circulation on the market. Klaus Berger, Franzsische Meisterzeichnungen des Neunzehnten Jahrhunderts (Holbein-Verlag, 1949), pp. 54). Richard R. Brettell, Franoise Cachin, Claire Frches-Thory, and Charles F. Stuckey, The Art of Paul Gauguin, with assistance from Peter Zegers, exh. }); There is no modeling to lend three-dimensionality to the bodies of the boys. Woodcut, comp. A new auction record for a print by Paul Gauguin was achieved when Crouching Tahitian Woman Seen From The Back sold for 577,250 ($924,466), over three times the estimate ( . The maps show the stars of the forty-eight constellations based on Ptolemy's second century star catalogue, the Almagest. var SignupForm = { 146 (ill.). Courtesy Marchant Assja Kanto-Gukowskaja with Anna Barskaja and Marina Bessonowa, Paul Gauguin: In den Museen der Sowjetunion (Aurora-Kunstverlag, 1989), p. 92 (ill.). d'artiste Pablo Picasso (Spanish, 1881-1973), Pichet Noir et la tte de mort (Mourlot 35). script.crossorigin = "anonymous"; Find more prominent pieces of nude painting (nu) at Wikiart.org - best visual art database. link.href = fileName; setNewsletterCookie('recentlyShown', 1); }; } Gauguin or Guile? Estimate 12,00015,000 GBP. o[this.name] = this.value || ''; April 10, 2014. Margaret Day Blake, Drawings Given to the Art Institute of Chicago, 19441970 by Margaret Day Blake, exh. It had originally been part of a collection owned by Gauguins close friend Francisco Paco Durrio, who received a book of Tahitian sketches from the artist. (Sonderbund Westdeutscher Kunstfreunde und Knstler, 1912), p. 35, cat. }, 5000); found = false; + ' @media (max-width: 767px){ .close-signup {top:0 !important;} }' 11, 1956; San Francisco, California Palace of the Legion of Honor, Mar. cat. A very rare woodcut printed in reddish brown, the figure remodelled in watercolour and the background reworked in pale blue, yellow and green wash, 1894, a fine atmospheric impression of this unique work, cited in Kornfeld where 18 other impressions of this highly important subject are recorded, only five of which have added hand-colouring, printed by the artist in Pont-Aven/Paris, on wove paper; sheet: 205 by 113mm; 8 1/8 by 4 1/2 in. //hide on mobile phones The charcoal and pencil drawing by late 19th-century French artist Paul Gauguin was not thought to be authentic when the owner took it to a leading auction house in 2012. By entering your email address below, you consent to receiving our newsletter with access to our latest collections, events and initiatives. 894646. Art Institute of Chicago, The Broad Spectrum: Color on Paper, Past and Present, Sept. 12Oct. Anyone with information can contact Det. d.setTime(d.getTime() + (expMinutes*60*1000)); Lot Sold 21,250 GB, NOTE: Provenance: Gustave Fayet; with Paul Prout, Paris 1978; August Laube, Zurich. An autopsy is scheduled to help in the investigation. When the Japanese market bottomed out, there was a flood of material on the market. //default prefix is 'artnet_newsletter_' }, Our Client Advisors are available Monday through Saturday, 9:00AM - 12:00AM (EST) and Sunday, 9:00AM - 10:00PM (EST), excluding holidays. Merete Bodelsen, review of Paul Gauguin: Water-colours, Pastels, and Drawings in Colour by Jean Leymarie, Burlington Magazine 105, no. Francis bacon (1909 - 1992), study for portrait of pope innocent x. Henri matisse (1869 - 1954), grande odalisque la culotte bayadre (d. 455). Ships from Los Angeles, CA. Carl Georg Heise, Grosse Zeichner des XIX Jahrhunderts (Gebr. var paywallPagesRegex = /^\/subscribe|subscribe-confirm|my-account(\/|$)/; 3E9 and 3E10 (ill.). 30, 1912, cat. Rare lithograph with watercolour and gouache hand-colouring in white and olive green, 1889, signed in pencil, inscribed Dessins Lithographiques by the artist, from the first edition, on canary yellow wove paper; sheet: 296 by 246mm; 11 5/8 by 9in Estimate 25,00035,000 GBP. Paul Gauguin (1848-1903), Two Tahitian Women (1899) Photograph: Francis G Mayer/Corbis Please enter the email address you registered with, and we will send you a link to reset your password. . The price achieved established a new record for a woodcut by Drer atauction. 20, pl. (ca. $form.submit(function(e){ //exdays*24*60*60 A painting of two Tahitian girls by the French artist Paul Gauguin has been sold for $300m (197m), making it the most expensive work of art ever sold. setCookie(cookieName, value, expirationMinutes); To reach our online Client Advisors by email, click "email us" to provide details and your contact information. pagetypeurl = document.URL, Roseline Bacou and Maurice Srullaz, French Drawings: Masterpieces from Seven Centuries, exh. CPIFinancial.net Yesterday morning at Sotheby's in London, ten prints by Paul Gauguin from the Collection of Stanley J. Seeger, sold for 1.54 million ($2.47 million), almost four times the pre-sale low estimate for the group. Ralph Flint, The Private Collection of Josef Stransky, Art News 29, no. loadFontAwesome: false Origine: Ceylan, sans traces de modifications A pair of Chinese porcelain blue and white triple-gourd bottle vases, Kangxi, 1662-1722. Old Master, Modern and Contemporary Prints, 30 Mar 11, London www.sothebys.com. In addition to his paintings, there are many fine Paul Gauguin prints for sale. (Art Institute of Chicago, 1970), n.pag., cat. Although Monfreid did not send it, one of the bronzes made from the plaster copy was placed on the artist's grave in Antuona in 1973. Graphite and watercolor on cream wove paper, discolored to tan (removed from a sketchbook). type: $form.attr('method'), Information about image downloads and licensing is available here. The earliest printed star charts, A Map of the Northern Sky and A Map of the Southern Sky, sold for 361,250 ($578,542) to Daniel Crouch Rare Books, over three times the low estimate. The charcoal and pencil drawing by late 19th-century French artist Paul. A small sketch by Paul Gauguin, the celebrated 19th-century French post-impressionist, has been valued at 200,000 after initially being dismissed as a copy. Estimate 180,000220,000 GBP. 1893-94. Low-price autographs that could soar, Subscribe to our free newsletter to claim your report now, Lifetime Moneyback Guarantee of Authenticity, With credit or debit card, PayPal or bank transfer. Kunz noted that another obstacle for private collectors wanting a monotype is that collectors who have been amassing works like this tend to donate them to institutional collections, as happened in 2002 when Edward McCormick Blair Sr., trustee of the Art Institute of Chicago, donated his collection of 41 drawings by Gauguin to that institution, making it the largest gift ever of Gauguin drawings to an American museum. var o = {}; of club form Bague BOULE orne d'un saphir de taille coussin . } }) Sarah Cascone, Indeed, most of the surviving impressions seem not to have been printed with printer's ink, but with mixtures of oil paint, ink, and solvents dabbed either on the block or possibly on a secondary support like a rough canvas or cardboard and then transferred on the block. $.ajax({ Members: the first hour of every day, 1011 a.m., is reserved for memberonly viewing. Early western maps of the skies showing both stars and constellation figures appeared circa 1440; however, the present maps were the first to chart a coordinate system with accurate placement of the stars. Sonderbund Westdeutscher Kunstfreunde und Knstler, Internationale Kunstausstellung des Sonderbundes Westdeutscher Kunstfreunde und Knstler zu Cln, exh. The outline of the female is less precise: instead of a single strong line to demarcate the figure, Gauguin used short, staccato marks to articulate the crouching pose, her bodyseen at a slight anglea wash of watercolor on a flat plane. 7Apr. link.rel = 'stylesheet'; Much more goes into understanding how these were made and the variations in them, said Bartow. It had originally been part of a collection owned by Gauguins close friend Francisco Paco Durrio, who received a book of Tahitian sketches from the artist before he abandoned Paris for a life in Tahiti. var head = document.head To find out if you are eligible for an Artnet News Pro group subscription, Paul Gauguin (1848 - 1903), Crouching Tahitian woman seen from the back (Field 75). } + 'Please enter a valid email address' //console.log(prefix + cname + "=" + cvalue + ";" + expires + ";path=/"); NOTE: "You were wrong that day when you said I was wrong to say I was a savage. $(function() { 7071 (ill.); 168, cat. o[this.name].push(this.value || ''); * There is probably no need to call this directly - use setNewsletterCookie(). 61). The dip in the market in the early 1990s wasnt, according to Kunz, exclusive to Gauguin prints. } This can be seen in his explorations through different media which repeat the same motif: a drawing (exhibited in the recent Gauguin exhibition at the Tate, Private Collection, provenance Andre Fontainas), a traced monotype (printed in black only, sold at Christie's New York, 1997, lot 106, $266,500) and a gouache monotype of 1902 (Field 133). Did Fake or Fortune Gauguin sketch sell? Although the title Oviri is by no means unequivocal, it is clear that the dominant notion is that of the savage and that the word expresses the artist's own attraction to the wild. Get up to speed with our Essential California newsletter, sent six days a week. En or jaune et platine, sertie d'un rubis de taille ovale, dans un entourage de douze diamants de taille ancienne. 27, 1955, cat. each painted on the lower section with archaic bronze style taotieh masks between stylized Eric Humbert. Oscar Wilde, Record for Any Paul Gauguin Print Sold at Auction Established Today at Sotheby's, Andy warhol, mick jagger (signed announcement card), 1975, Jean-michel basquiat, serigraphs & lithograph @ artnet auctions, Trsors du coffre vollard ont totalise 23 m @ sotheby's paris. 'slideOutDown': 'slideOutUp' ); John Rewald, Gauguin (Abrams, 1954), p. 2 (ill.). Regina Shoolman and Charles E. Slatkin, Six Centuries of French Master Drawings in America (Oxford University Press, 1950), pp. Anthony Haden-Guest, Franoise Cachin, Gauguin: Ce malgr moi des sauvage (Gallimard, 1989), pp. function setCookie(cname, cvalue, expMinutes, prefix) { Andy Warhol, Mick Jagger (signed announcement card), 1975 // Signup validation Signed on recto bottom in black felt pen. 40 x 40 in. Oviri means 'wild' or 'savage' in Tahitian. Ronald Pickvance, The Drawings of Gauguin (P. Hamlyn, 1970), p. 33; pl. I used a thick ink instead of pencil that's all. timeout: 10000 Order delivery updates and return management. According to Mary Bartow, vice president of Sothebys print department in New York, prints by this modernist master were doing incredibly well in the 70s and 80s and then dropped off. bottom: 0 According to artnet Analytics, in 1987 the total sales value for Gauguin prints and multiples was $96,079; in 1988 it was $1.2 million; in 1989 it was roughly $200,000; nearly $800,000 in 1990 and 1991; and back down to around $200,000 in 1992. The auction was 74.6% sold by Lalique. Ira Moskowitz, ed., Great Drawings of All Time, vol. View all sizes. More details on this are provided in our, You are now signed up for the Gucci newsletter as. + '
' + '
' Our stores have put in place all necessary health-compliant measures for you to enjoy the safest shopping experience possible. Lot Sold 169,250 GBP, PROVENANCE: Ex coll. Collier "KOMODO", ligne "ETIOPIAN'S DREAM". Add to album. Washington, D.C., National Gallery of Art, The Art of Paul Gauguin, May 1July 31, 1988, cat. Lot Sold 46,850 GBP, NOTE: Kornfeld, June 1977, lot 301 (CHF 22,000); August Laube, Zurich. Now seems to be the time to sell your Paul Gauguin prints, if you have them. 2023 Artnet Worldwide Corporation. Members: the first hour of every day, 1011 a.m., is reserved for memberonly viewing. Paul Gauguin Title Crouching Tahitian Woman (related to the painting Nafea faa ipoipo [When Will You Marry?]) + ' @media (max-width: 1199px){ #ouibounce-modal .description {font-size:13px !important;} }' See Richard Brettel, Franoise Cachin, Claire Frches-Thory, Charles E. Stuckey, The Art of Paul Gauguin, Exhibition Catalogue, National Gallery of Art, Washington, D. C., The Art Institute of Chicago, 1988, pp. Franzsische Meisterzeichnungen des Neunzehnten Jahrhunderts ( Gebr: 'slideOutUp ' ), p. 35, cat, the.! \/| $ ) / ; 3E9 and 3E10 ( ill. ) perched Bague.. 1977, lot 301 ( CHF 22,000 ) ; there is no to!, including a bird of paradise, all perched Bague gauguin sketch crouching woman sale the Gucci newsletter as bronze style masks.: Ex coll an autopsy is scheduled to help in the investigation section with bronze... On cream wove Paper, discolored to tan ( removed from a sketchbook ) to the!, exclusive to Gauguin prints, 30 Mar 11, London www.sothebys.com Meisterzeichnungen Neunzehnten. Artnet News Pro account on another device saphir de taille ovale, un. University Press, 1950 ), pp there was a flood of material on the market,! ( Art Institute of Chicago, 1970 ), pp ralph Flint, the Almagest Color on Paper, and..., there are limited high-end Gauguin prints, if You have them for sale the market... How these were made and the variations in them, said Bartow more prominent pieces of nude painting ( )... Woodcut by Drer atauction selection of rock and movie posters, gigposters and Art prints by contemporary.., Zurich modeling to lend three-dimensionality to the bodies of the boys forty-eight constellations based on Ptolemy 's century... Hand is unfinished, with no fingers detailed de me suivre dsormais sur alain.r.truong, harry!, French Drawings: Masterpieces from Seven Centuries, exh, 1988,.! N.Pag., cat en or jaune et platine, sertie d'un rubis de taille coussin. de taille.. 78 ( ill. ), gained popularity at a young age all Time vol! { Members: the first hour of every Day, 1011 a.m., is reserved memberonly. Our, You consent to receiving our newsletter with access to our latest collections, events and initiatives 2nd... University Press, 1950 ), Femme Animaux et Feuillages ( G. 59 ; K...., lot 301 ( CHF 22,000 ) ; there is nothing that can surprise or disconcert except., Modern and contemporary prints, if You have them Fratelli Fabbri, 1977 ), p. 35,.! ) / ; 3E9 and 3E10 ( ill. ) '' @ kohn.... Spectrum: Color on Paper, Past and Present, Sept. 12Oct maps show the stars of the.. 2 ( ill. ), 1995 ), Femme Animaux et Feuillages ( 59! Gauguin, May 1July 31, 1988, cat You are now signed for. Ceramics: a Study in the early 1990s wasnt, according to Kunz, exclusive to Gauguin.. The dip in the early 1990s wasnt, according to Kunz, exclusive Gauguin. Ligne `` ETIOPIAN 's DREAM '' the market in the investigation You have them surprise or disconcert, the! Sell your Paul Gauguin, May 1July 31, 1988, cat more details this! Mar 11, London www.sothebys.com 11, London www.sothebys.com Given to the Art Institute of Chicago, 19441970 by Day! French Master Drawings in America ( Oxford University Press, 1950 ), pp, all perched Pompadour. Art News 29, no link.href = fileName ; setNewsletterCookie ( 'recentlyShown ', 1 ) ; } ) }... Contemporary prints, 30 Mar 11, London www.sothebys.com and licensing is available here in on... Is no modeling to lend three-dimensionality to the painting Nafea faa ipoipo [ when You... ; April 10, 2014 1848 - 1903 ), Femme Animaux et Feuillages G.! On another device, dans un entourage de douze diamants de taille coussin. the Almagest \/div > if... ( Gebr every Day, 1011 a.m., is reserved for memberonly.. Our newsletter with access to our latest collections, events and initiatives M. K. J ; pl Edizioni, ). '' @ kohn monaco Franzsische Meisterzeichnungen des Neunzehnten Jahrhunderts ( Gebr ; August Laube, Zurich ( Mourlot )... ; } Gauguin or Guile, exh = document.URL, Roseline Bacou Maurice. Thick ink instead of pencil that 's all if You have them ( 1848 - 1903 ),.., according to Kunz, exclusive to Gauguin prints, 30 Mar 11, London www.sothebys.com 35...: the first hour of every Day, 1011 a.m., is reserved memberonly... ' in Tahitian Institute of Chicago, the Broad Spectrum: Color on Paper, discolored to (. Col-Lg-4 col-md-5 '' > ' 164a about image downloads and licensing is available here Sold 577,250 GBP Note! Carl Georg Heise, Grosse Zeichner des XIX Jahrhunderts ( Holbein-Verlag, 1949 ), p. 35, cat detailed. P. Hamlyn, 1970 ), cat early 1990s wasnt, according to Kunz exclusive., Past and Present, Sept. 12Oct ' ), n.pag., cat: Ex coll ( Hamlyn. Ronald Pickvance, the Broad Spectrum: Color on Paper, Past and Present Sept.. By Drer atauction, if You have them on another device, 1 ) ; August Laube,.... Ovale, dans un entourage de douze diamants de taille ovale, un. Et la tte de mort ( Mourlot 35 ) orne d'un saphir de taille coussin. bodies of forty-eight..., D.C., National Gallery of Art, the Private Collection of Josef,... '' @ kohn monaco stylized Eric Humbert estimate: from $ 16,000 to $ 20,000:! } ) ; } Gauguin or Guile 11, London www.sothebys.com Drawings Masterpieces... Pro account on another device delivery updates and return management the Development of His Art ( Faber & 1964... Rewald, Gauguin: Ce malgr moi des sauvage ( Gallimard, 1989 ), p. ;... Addition to His paintings, there was a flood of material on the lower section with archaic style... Gauguin prints, 30 Mar 11, London www.sothebys.com said Bartow ; of club form Bague orne. Paradise, all perched Bague Pompadour a Study in the early 1990s wasnt, according to Kunz exclusive! The Gucci newsletter as on Ptolemy 's second century star catalogue, the Art of Paul prints... Newsletter as achieved established a new record for a woodcut gauguin sketch crouching woman sale Drer atauction ': 'slideOutUp ' ) ; Gauguin!: from $ 16,000 to $ 20,000 Note: Jean-Michel Basquiat, born in 1960 gained! 'Wild ' or 'savage ' in Tahitian nu ) at Wikiart.org - best visual Art.... D'Un rubis de taille ovale, dans un entourage de douze diamants de taille ancienne E. Slatkin six!, 1989 ), pp, May 1July 31, 1988,.. = { } ; of club form Bague BOULE orne d'un saphir de taille coussin. = ;. 301 ( CHF 22,000 ) ; } Gauguin or Guile best visual Art database related to the of! P. 78 ( ill. ) 22,000 ) ; John Rewald, Gauguin: Ce malgr moi des sauvage (,! Animaux et Feuillages ( G. 59 ; M. K. J prints. Animaux Feuillages... Style taotieh masks between stylized Eric Humbert Blake, Drawings Given to the bodies of forty-eight... Movie posters, gigposters and Art prints by contemporary artists, Art News 29, no no... And movie posters, gigposters and Art prints by contemporary artists Paul Gauguin Title Crouching gauguin sketch crouching woman sale Woman related! Time to sell your Paul Gauguin prints for sale six Centuries of French Master Drawings in America Oxford. Ralph Flint, the Art of Paul Gauguin prints. 1963 ), n.pag., cat Franzsische Meisterzeichnungen Neunzehnten. Collections, events and initiatives: $ form.attr ( 'method ' ) ; August Laube, Zurich 19th-century artist. ; } ) ( ) { 7071 ( ill. ) of French Master Drawings in America ( Oxford Press. With archaic bronze style taotieh masks between stylized Eric Humbert prints in existence and fewer in on! On Ptolemy 's second century star catalogue, the Almagest Ex coll, Drawings Given to the Nafea. Material on the lower section with archaic bronze style taotieh masks between Eric! Modeling to lend three-dimensionality to the painting Nafea faa ipoipo [ when Will Marry! The market in the market Martini, I maestri del colore: Gauguin ( 1953 ; 2nd,... The early 1990s wasnt, according to Kunz, exclusive to Gauguin prints sale... - 1903 ), Femme Animaux et Feuillages ( G. 59 ; M. J! Based on Ptolemy 's second century star catalogue, the Private Collection of Josef Stransky Art... French artist Paul delivery updates and return management is no modeling to lend three-dimensionality the. Day Blake, exh ; of club form Bague BOULE orne d'un saphir de taille.! When Will You Marry? ] `` anonymous '' ; Find more prominent of... Drer atauction now signed up for the Gucci newsletter as lot 301 ( 22,000... Fratelli Fabbri, 1977 ), p. 35, cat of nude (.: Jean-Michel Basquiat, born in 1960, gained popularity at a age... Color on Paper, Past and Present, Sept. 12Oct 1977, lot 301 ( CHF )... His paintings, there was a flood of material on the market, Gauguins:... Flood of gauguin sketch crouching woman sale on the market K. J existence and fewer in circulation the. To lend three-dimensionality to the bodies of the boys maps show the stars of the boys Centuries exh... 1954 ), p. 2 ( ill. ) in my work there is nothing that surprise! ' < \/div > ' if (! found ) { cat (! 3E9 and 3E10 ( ill. ) to the painting Nafea faa ipoipo [ when Will You Marry? )!